A Chicago pizza chain famous for stuffed deep-dish pies has closed its Dayton restaurant, leaving one location left in Ohio.