Firms who want to use AI successfully better start with their metadata, says BBH’s Mike McGovern and Kevin Welch.