For decades, the course has been the atomic unit of corporate training. Companies built libraries of them, and success was ...