The three-time Olympic gold medalist talks about her career and her first gym in Texas, which opens May 30 in Jersey Village.