With the Vision Pro team reportedly disbanding, the M5 might be the end of the line. But is this an admission of defeat, or ...