The parent company of Food Lion, Ahold Delhaize USA, is facing potential class-action lawsuits related to its November disclosure of a data breach within its U.S. network.