Vibrating tendons before cycling allows people to push harder without feeling mental strain, according to a study.