Brazil’s sharp oil-production swings are colliding with OPEC’s insistence that the crude market will remain broadly balanced next year, underscoring how unpredictable supply from major non-OPEC ...