The Trump administration must give legal due process to Venezuelan migrants flown to a notorious prison in El Salvador, either by providing court hearings or returning them to the U.S.