Journalist Jay Glennie’s book dives deep into the director’s sensibility and the mechanics of large-scale moviemaking ...