Courtney Lane is charged with killing a man with bleach in 2019. The ex-Beaufort County worker is granddaughter of longtime ...