The Lyndonville Fire Department reported Monday that a small fire in a third-floor apartment had forced several residential units to be temporarily relocated.