After years of sitting quietly beneath overgrowth, Burnham Woods is coming back to life, reimagined not just as a camp, but ...