Emails going as far back as 2015 give a glimpse into the foundations of OpenAI and the early tensions at the company.