Scientists have discovered how cells decide when to respond to physical forces, potentially opening new avenues for tackling diseases such as cancer and fibrosis.