The fallout from Meta Platforms Inc’s controversial acquisition of Manus is prompting one tech founder to erect strict walls ...