The case highlights the tough decision many families face when a parent is detained by ICE.