Legal proceeding on Monday will likely kick off a prolonged legal fight over whether Maduro can be put on trial in the U.S.