The Terrifier franchise has become one of modern horror’s most unlikely success stories, turning Art the Clown (David Howard Thornton) from a supporting character in a 2008 short into a cult icon.