Big Blue is again aiming at smaller targets with the announcement of its DB2 Content Manager Express, new content-management software intended to help small businesses store, manage and protect ...