An extended friend group has had it with the boyfriend updates, but apart from oblique jokes, no one is willing to address their friend’s fixation directly.

Imagine working in an office, and your coworkers walk by your desk a lot, stopping to chat while they do. What would you do if you got in trouble for talking too much? Would you keep chatting with ...