New wood hydrangeas can be cut in late fall to early spring; old wood types should only be cut right after blooming. Trimming old wood hydrangeas too late removes next year’s buds, so timing is key to ...