More than a year after its $2.5 billion acquisition of Minecraft maker Mojang, Microsoft says it’s buying MinecraftEdu — a version of the game that was created for the classroom — in an attempt to ...