The Middle Ages spanned the period between two watersheds in the history of the biblical text: Jerome's Latin translation c. 405 and Gutenberg's first printed version in 1455. The Bible was arguably ...