When the developers of Hudson Yards needed to pre-sell $1.7 billion worth of luxury condos, they didn't just order glossy renders. Instead, they invested months into an intensive collaboration with ...