Email is strange. It’s a slow, clunky technology that predates the web and hasn’t really changed since it was invented over 50 years ago. It references forgotten processes, such as “cc” and “bcc,” for ...