Despite never appearing or being mentioned in Stranger Things season 5, this missing character was still an important part of Vecna's story.