Building a no-brainer, minimalist wardrobe is a great way to beat decision fatigue. But if you don't exactly have an eye for fashion, it's easy to go overboard matching items. The "Connect Two" rule ...