When it works, controlling your TV with Amazon’s Alexa digital assistant can feel like magic. Using voice commands avoids thumbing through menus and can get to what you want to watch much faster. But ...